rulururu

post Demon City Shinjuku - Remastered

August 6th, 2008

Filed under: Releases — DragonM @ 9:01 am

Some of you might have waited for this one, remastered version of Demon City Shinjuku, which has been originally released in 1988, since it’s old there is grain on the dvd, which I did my best to preserve the best I could.

Anyway, the source is a remastered R2 dvd, which seems to be VERY nice in quality.

Video resolution is 720×480, there was no need to crop anything off the video so I didn’t need to resize. The mkv is set to scale it back to 720×540 (4:3)

The subtitles that were on the dvd had BAD, really BAD timing, mistakes everywhere, so I’ve re-timed (scenetiming) every line of it. Also, some lines and signs were completely missing, they were translated, so thanks to icemarle.

Additional subtitle editing has been done by arcturo, to make 99.8% sure that there is no broken English.

As an extra I’ve added the Japanese subtitles that came with the dvd to the release as well.

Screenshots below:

post Amatsuki DVD episode 1

August 5th, 2008

Filed under: Releases — DragonM @ 8:20 am

Whoever has seen the tv version and loves quality knew that he would want a dvd version, well, here we have it for you, episode 1 has been completed.

The DVDs seem to be very nice, so if you want them this is your chance to get them.
The translation of the subtitles in this file is from the fansubs created by Ureshii, the timing is also from those files.
Had to typeset a few signs myself since they were hardsubbed. I’ve also added the karaoke lyrics with k-timing, everything is softsubbed.

Screenshots below.

post So, another website, this time wordpress…

August 4th, 2008

Filed under: News — DragonM @ 10:24 pm

I’ve been using “joomla” for a while now, but wasn’t really happy with the package, not that it is bad, no it’s just a bit to large for me.

I don’t really update a LOT and it has quite a lot of features that I don’t need, so this time I’ve moved to Wordpress. So far I really like it a lot more than joomla. A lot easier to maintain once you’ve got everything up.

Almost all project pages are updated now, still need to add a few more, like Kaze no Stigma (dropped) and Naruto (stalled), and a few project pages that are already up don’t have any information yet.

That’s all for now, stay tuned for some releases this week.

ruldrurd
Powered by WordPress, Web Design by Laurentiu Piron
Entries (RSS) and Comments (RSS)